Obelisco posto fuori dall’abitato, sul luogo dove dal 3 al 5 novembre 1944 si svolse una battaglia tra partigiani jugoslavi e italiani (in particolare il battaglione “Alma Vivoda” di Muggia) contro forze nazifasciste, che causò la morte e la deportazione di numerosi partigiani. Il luogo è oggetto di solenni commemorazioni a cadenza annuale, pertanto vi fu costruito un obelisco su cui, oltre a bassorilievi raffiguranti una stella rossa a cinque punte e un ramo di ulivo, sono indicati gli anni 1941-1945 e la dedica bilingue (sloveno e italiano) “A perenne ricordo / dei valorosi combattenti / di nazionalità slovena croata e italiana / fedeli figli dell’Istria / compagni inseparabili / nella lotta e nella morte / che in fraterna unione / immortalarono la loro vita / per gli ideali comuni / perché in libertà / noi potessimo vivere giorni / migliori / La popolazione / del Capodistriano e / del Buiese / nel 40° anniversario / della fondazione del PCJ” [Partito Comunista di Jugoslavia] e la data di inaugurazione, 20 settembre 1959.